Hola, soy Billde Tokio Hotel!
Sólo quería decir "Hola" a todos nuestros fans canadienses - todo es un poco caótico estos días desde que me tenían que someter a cirugía el domingo curar mis cuerdas vocales. Por suerte, todo ha ido bien hasta el momento ... ¡qué alivio! No estoy autorizado a hablar de los próximos diez días y después tengo que empezar a rehabilitar mi voz.
Es sin duda un duro momento, pero que estoy recibiendo mucho apoyo de todos los fans que por ahí, también los otros tres miembros de la banda vienen a verme periódicamente para comprobar que estoy bien. Tom esta especialmente conmigo... hay prácticamente 24 / 7. (eing?)
Yo sólo quiero que sepais que estoy realmente apenado por posponer nuestras fechas canadienses de los conciertos, pero puedo prometerles que estamos tratando de ponernos al día lo antes posible. Estén atentos y espero verlos a todos pronto! ¡Sí, claro, gracias a todos los que han recibido nuestro nuevo álbum Scream que se dio a conocer el pasado martes en Canadá - es increíble tener la mejor fans en venta! Sigan rockeando y cuidense!!
-- Bill
Sólo quería decir "Hola" a todos nuestros fans canadienses - todo es un poco caótico estos días desde que me tenían que someter a cirugía el domingo curar mis cuerdas vocales. Por suerte, todo ha ido bien hasta el momento ... ¡qué alivio! No estoy autorizado a hablar de los próximos diez días y después tengo que empezar a rehabilitar mi voz.
Es sin duda un duro momento, pero que estoy recibiendo mucho apoyo de todos los fans que por ahí, también los otros tres miembros de la banda vienen a verme periódicamente para comprobar que estoy bien. Tom esta especialmente conmigo... hay prácticamente 24 / 7. (eing?)
Yo sólo quiero que sepais que estoy realmente apenado por posponer nuestras fechas canadienses de los conciertos, pero puedo prometerles que estamos tratando de ponernos al día lo antes posible. Estén atentos y espero verlos a todos pronto! ¡Sí, claro, gracias a todos los que han recibido nuestro nuevo álbum Scream que se dio a conocer el pasado martes en Canadá - es increíble tener la mejor fans en venta! Sigan rockeando y cuidense!!
-- Bill
TRADUCCION: TH FANS ESP
No hay comentarios:
Publicar un comentario